PATIOS CORDOBA 2024

√

«Esto es una prueba de texto para sumario Esto es una prueba de texto para sumario Esto es una prueba de texto para sumario» «Esto es una prueba de texto para sumario Esto es una prueba de texto para sumario Esto es una prueba de texto para sumario»

«Esto es una prueba de texto para sumario destacado esto es una prueba de texto para»

2 Especial Patios de Córdoba y provincia SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024

ABC abcórdoba.es

3 Especial Patios de Córdoba y provincia

ABC abcórdoba.es

SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024

Sumario

JOSÉ MARÍA BELLIDO: El nombre de Córdoba está unido indisolublemente al de los patios .............................................. SALVADOR FUENTES: Cuando hablamos de patios, hablamos de patrimonio, cultura y turismo ........................................ DANIEL GARCÍA IBARROLA: El Mayo Festivo está marcado en rojo en el calendario local como una fecha imprescindible .............................................

4

6

8

Un entorno privado abierto al mundo .............................................................

10

MIGUEL ÁNGEL ROLDÁN: «El impacto económico que generamos en la ciudad es importantísimo» ....................

14

La convivencia como recurso turístico ..........................................................

16

DIRECTOR ABC DE CÓRDOBA Francisco J. Poyato Pino

Ocio, música y arte se dan cita entre flores ................................................................

DTRA. COMERCIAL ABC CÓRDOBA Joaquina López Jurado

18

DISEÑO Y FOTOCOMPOSICIÓN msoldán

Riqueza y tradición extendida en la provincia ...................................................

GERENTE ABC ANDALUCÍA Álvaro Rodríguez Guitart

20

Editado por Diario ABC, S.L. San Álvaro, 8, 1º 3 14003 Córdoba

4 Especial Patios de Córdoba y provincia SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024

ABC abcórdoba.es

El nombre de Córdoba está unido indisolublemente al de los patios

L OS Patios son, sin duda, una de nuestras principales señas de identidad, una muestra popular del sentir y de la forma de vivir de la ciudad. Hablar de Córdoba en mayo es hablar de olores, colores y sensaciones, todo reunido en torno a paredes encaladas que encierran un sentimiento muy nuestro, cuidado con mimo de generación en generación. La fiesta de los patios de Córdoba fue reconocida por la Unesco en el año 2012 como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. Quienes nos han visitado, quienes se han perdido entre callejuelas y comprobado la belleza de esas flores en todo su esplendor, entenderán por qué ha merecido tal distinción, y comprenderán también que gracias a los cuidadores, hombres y mujeres implicados en su mantenimiento, esta fiesta se ha podido mantener en el tiempo e ir evolucionando, adaptándose a los tiempos sin renunciar a las señas de identidad que siempre la han definido. Los patios son espacios vivos que atrapan las esencias de los que los habitan y que envuelven a quienes

JOSÉ MARÍA BELLIDO ALCALDE DE CÓRDOBA

los visitan. Año a año, se superan los datos de afluencia. Como muestra, los datos del año 2023, cuando se superaron los 900.000 visitantes durante las dos semanas que dura la fiesta. Aún lejos del récord de casi 985.000 visitas del año 2019, previo a la pandemia, pero es un síntoma de la buena salud de un evento tan nuestro, que habla tanto de nuestra forma de ser y de asomarnos al mundo. Hay que seguir en esa línea de crecimiento, de mirar al futuro con ambición y situando la fiesta de los patios en lo más alto. Pero hay que hacerlo sin perder su autenticidad y las señas que los hacen únicos. Es una fiesta, como digo, muy nuestra, pero al tiempo es nuestra fiesta más internacional. Los patios abren sus puertas al mundo y se convierten así en un reclamo muy importante desde el punto de vista turístico, principalmente en el mes

de mayo, pero también en otras épocas del año, como la Navidad.

En torno a esta celebración se mueve la economía local. Restaurantes, bares, tabernas, hoteles y negocios de todo tipo se benefician en estos días de esa importante afluencia de público en las calles. No hay que olvidar que estamos ante la temporada alta del turismo en la ciudad, aunque es cierto que el otoño viene pisando fuerte en cuanto a atracción de visitantes se refiere. Son días para disfrutar, para estar juntos, para rememorar lo que nos hace únicos, pero hay que hacerlo desde el respeto a las tradiciones y a la convivencia, porque solo así mantendremos nuestras fiestas de mayo como una de nuestras principales señas de identidad. Cuidémoslas entre todos.

«Los patios son espacios vivos que atrapan la esencia de los que los habitan y que envuelven a quienes los visitan»

5 Especial Patios de Córdoba y provincia

ABC abcórdoba.es

SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024

6 Especial Patios de Córdoba y provincia SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024

ABC abcórdoba.es

Cuando hablamos de patios, hablamos de patrimonio, cultura y turismo

S I hay algo que identifica la idiosincrasia cuando se abre paso la primavera en cada uno de los municipios, con sus patios, cruces, sus ferias y romerías y un sinfín de actividades de todo tipo que llenan los rincones de la provincia para mostrar cómo somos y cómo vivimos cada una de estas citas que nos identifican y que son, además, parte de nuestra seña de identidad. Un año más el mes de mayo vuelve con todo su esplendor, como manda la tradición, con patios engalanados, con colores vivos y con nuestras gentes llenando momentos de convivencia, de familiaridad y de vida. Estos espacios, antaño lugar de encuentro y descanso para las familias que los habitaban, renacen en nuestro tiempo gracias al cuidado y el mimo de sus propietarios, dedicados durante todo el año a la delicada tarea de mantenerlos para ser visitados y disfrutados en toda su esencia. La Diputación de Córdoba es consciente de este esfuerzo y lleva muy a gala el impulso y la puesta en valor de este Patrimonio Inmaterial cordobesa son las fiestas que tienen lugar en mayo,

Cuando hablamos de patios, hablamos de patrimonio, de gastronomía y de cultura y de

turismo; en definitiva, nos invita a hablar de la provincia y de sinergias que permiten completar los recursos y potencialidades de nuestro territorio, presentándolo como un destino de interior de primer nivel. La visita a los patios es una oportunidad única para adentrarse también en la riqueza natural y monumental de los pueblos, su gastronomía, sus tradiciones, su cultura y, sobre todo, el mejor patrimonio que posee, su gente. Son muchos los atractivos que ofrecen los municipios de esta provincia ‘singular’, infinitas las experiencias, y todo ello se magnifica con la entrada de la primavera, época en la que se celebran fiestas y tradiciones únicas, como la Fiesta de la Cruz de Añora, la de los domingos de Mayo en Priego, los Danzantes de San Isidro en Fuente Tójar, la Romería de la Virgen de Luna de Villanueva de Córdoba o las Calles en Flor de Cañete de las Torres. La Diputación de Córdoba se propone, de esta manera, dar a conocer estas pequeñas joyas de los pueblos cordobeses, convirtiéndolas en un recurso más de desarrollo y crecimiento económico.

SALVADOR FUENTES LOPERA PRESIDENTE DE LA DIPUTACIÓN DE CÓRDOBA

de la Humanidad, que atrae cada año más visitantes, no solo a la capital, sino a toda la provincia, a través del Concurso de Patios, Rincones y Rejas. Este Certamen, que ya va por su novena edición, pone de manifiesto la inmensa riqueza que atesoran los municipios de nuestra provincia e incluye, además, rutas turísticas para que puedan ser visitados y disfrutados acompañados de lo más característico de nuestra gastronomía y nuestro folclore. No se nos puede olvidar que estas estancias son, además, reflejo de nuestra cultura, una cultura que se ha forjado a través de la confluencia de las muchas civilizaciones que han pasado por esta tierra. Las aportaciones de cada una de ellas han dado lugar al concepto de patio que tenemos en la actualidad y que los han convertido en espacios para ser vividos y disfrutados por los miembros de la comunidad.

«Son muchos los atractivos que ofrecen los municipios de esta provincia ‘singular’»

7 Especial Patios de Córdoba y provincia

ABC abcórdoba.es

SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024

8 Especial Patios de Córdoba y provincia SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024

ABC abcórdoba.es

El Mayo Festivo está marcado en rojo en el calendario local como una fecha imprescindible

C ÓRDOBA es uno de los destinos turísticos con una oferta más amplia y variada. Nuestra riqueza cultural y patrimonial, unida al peso de nuestra gastronomía, nuestro potencial para el turismo de congresos o nuestro medio natural nos sitúan en los principales circuitos nacionales e internacionales. Córdoba, con cuatro Patrimonios de la Humanidad, se asoma al mundo como una ciudad que hay que conocer, pasear, disfrutar y saborear. Y qué mejor momento de hacerlo que en mayo, cuando la capital se embellece aún más entre paredes encaladas, macetas y flores cuidadas por las mejores manos y con el mayor de los mimos. Los patios de Córdoba encierran la esencia de la ciudad, eso que nos hace únicos y que nos proyecta al mundo. Es símbolo de nuestra forma de ser, de nuestra tradición, de la herencia de generación en generación, y en mayo abre sus puertas para que propios y extraños, los de aquí y los de fuera, se acerquen para conocer algo tan nuestro.

DANIEL GARCÍA IBARROLA DELEGADO TURISMO AYUNTAMIENTO DE CÓRDOBA

fecha imprescindible, tanto para el disfrute de los ciudadanos como para la economía de la capital. La Romería de Santo Domingo, la Batalla de las Flores, las Cruces o la Feria de Nuestra Señora de la Salud son citas ineludibles dentro de ese programa de fiestas, que se completa con unos patios que son Cada año son miles las personas que nos visitan para adentrarse en ese universo de olores, colores y silencio, porque sí, en este mundo en el que vivimos, donde las prisas y el ruido imperan, aún perviven esos espacios en los que es posible estar en silencio, solo roto en ocasiones por el sonido del agua. Una verdadera maravilla que, sin duda, merece la pena experimentar. En 2023 fueron más de 900.000 las visitas que registraron los patios en los 14 días de duración de la fiesta. Una cifra magnífica que da cuenta Patrimonio Inmaterial de la Humanidad, declarado por la Unesco.

de su dimensión. Es importante agradecer la gran labor que realizan los cuidadores de los patios. Sin ellos, sin su empeño y dedicación, sería imposible mantener esta tradición tan cordobesa y que es una de nuestras principales señas de identidad. Cuando desde la Delegación de Turismo del Ayuntamiento de Córdoba hacemos promoción de nuestra ciudad, tanto dentro de España como en otros países, los patios son una de nuestras principales cartas de presentación, uno de los pilares de nuestra oferta que mayor interés despierta. El Ayuntamiento, como no puede ser de otro modo, apuesta de manera decidida por el mantenimiento y crecimiento de esta fiesta, que, sin duda, goza de buena salud. Animo a todos, cordobeses y visitantes, a acercarse a esta tradición tan cordobesa, que pervive con los años y que nos proyecta al mundo.

«Es importante agradecer la gran labor que realizan los cuidadores de

los patios para mantener esta tradición tan cordobesa»

El Mayo Festivo está marcado en rojo en el calendario local como una

9 Especial Patios de Córdoba y provincia

ABC abcórdoba.es

SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024

10 Especial Patios de Córdoba y provincia SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024

ABC abcórdoba.es

Un entorno privado abierto al mundo

La Fiesta de los Patios en Córdoba es la expresión de un estilo de vida único y que se muestra como una explosión de creatividad, belleza y hospitalidad

El acceso a este centro comienza por el zaguán desde el que pasamos a una sala en la que a través de diversos materiales audiovisuales recrean la época que origina esta tradición. Otra sala está centrada en la de la historia de los patios así como la forma en la que se organizaba la vida en el interior de las viviendas y que da paso a otra sala en la que diferentes fotografías, pinturas, poesías y artículos sobre los patios nos acercan un poco más el sentir del patio. La sala de los sentidos se basa en la recreación de los patios a través de los sonidos, olores, formas, luces y colores acompañados por elementos decorativos como escaleras y fuentes. De esta manera se pretende provocar en el visitante la ilusión de estar en uno de estos patios gracias al sonido de los pájaros o el agua o el aroma de diversas flores y frutos como la naranja o el limón. Otra de las salas está dedicada a la jardinería, oficio íntimamente ligado a los patios. Herramientas y aperos para el cuidado de las plantas y las labores de siembra se combinan con el conocimiento del tipo de vegetación propia de los patios y los cuidados que requiere. Como no podría ser de

disfrutar, cantar y bailar. Sin embargo, si bien las cruces son eminentemente una fiesta callejera; la fiesta de los patios goza de un grado de intimidad que le otorga parte de esa idiosincrasia que la ha hecho merecedora de su calificación de patrimonio inmaterial de la Humanidad. Y esto es así porque el motivo de la fiesta no es otro que escudriñar modelos de vida que se estilaban en otras épocas dentro de la ciudad. Una buena manera de adentrarse en el universo de los patios es acudir al Centro de Interpretación de los Patios, situado en la calle Trueque 4, y que acoge un espacio en el que se refleja la forma de vida de estos vecinos, cómo se afanan sus cuidadores en mantener todos los elementos que lo componen y que conforman la identidad de esta fiesta.

C on la llegada de la primavera y el aumento paulatino de las tempera turas, las flores van despertándose len tamente, el azahar tímidamente va abriéndose y con él su intenso perfume… La ciudad de Córdoba se acicala para mostrarse esplendorosa y bella con la luz de esta época y el aroma que la variedad floral aporta al entorno. Gracias a la festividad de las cruces de mayo, ya ha sido posible hacerse una idea de cómo luce la ciudad: claveles, gitanillas, geranios, pensamientos decoran las plazas en las que las personas se reúnen para POR ALBERTO PUENTES CÓRDOBA

Existe un compromiso común para salvaguardar los conocimientos, y tradiciones de la fiesta

11 Especial Patios de Córdoba y provincia

ABC abcórdoba.es

SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024

FOTOS: ARCHIVO

otra manera, el patio de este centro es sin duda, el corazón de este museo. En él es posible ver el aseo, lavadero y cocina de esta antigua casa de vecinos y que eran las dependencias de uso comunitario. Según se recoge en el informe realizado por el Instituto de Estudios Sociales Avanzados sobre los patios: “en el patio, las familias y sus miembros comparten e intercambian buena parte de las vivencias familiares: alegrías, penas, dificultades, soluciones ante los conflictos” y continúa añadiendo que “como es habitual que los encuentros sean intergeneracionales, las tertulias y actividades que se desarrollan en los patios se convierten en escuelas informales de transmisión de conocimiento y del uso de la palabra. Muchos de los ciudadanos adultos de nuestros días se socializaron en los antiguos patios de vecinos, en el arte de compartir con los próximos y adquirieron destrezas comunicativas al margen de las habilidades académicas. Proverbios, leyendas, mitos, cuentos, fantasías, juegos de palabras, y todo un sin fin de fórmulas expresivas se desarrollaron en ellos, contribuyendo a generar una

sabiduría popular propia y a desarrollar una subcultura lingüística que tiene vida propia y alberga en su esquema formas propias de entender la vida”. La importancia de la expresión oral como transmisor cultural también se veía reflejado en el lenguaje cantado y bailado ya que estas reuniones informales se prestaban al cante, a la narración leída y al habla que se daba en los corros de trabajo de las mujeres de la casa. En este sentido, mediante los encuentros en los patios se transmitió las artes del cante y los repertorios de las canciones que hoy en día se están olvidando. Valores y reconocimiento En los patios, las actividades de cuidado de las plantas son una ocasión para la constitución de reuniones de aprendizaje e intercambio de conocimientos en los que mediante la palabra y el cuidado práctico de las plantas se transmite de unas personas a otras todo un amplio saber práctico sobre las plantas y su cuidado, con el que a la vez se transmiten valores de respeto y reconocimiento de la vida natural

Cambio climático y turistificación: las sombras de los Patios Desde que se reconoció la Fiesta de los Patios como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad, no han sido pocas las voces que han alertado del riesgo que supone la masificación turística y la presión que supone para estos espacios y el entorno en el que se sitúan. En algunos debates se ha planteado la necesidad de reflexionar acerca de este asunto y realizar algunos cambios, en los que se incluye la promoción fuera de la temporada. Incluso se ha puesto encima de la mesa el asunto de que los importantes beneficios empresariales generados no revierten en los protagonistas de la fiesta, quienes además asumen los costes. Sin embargo, en los últimos años ha entrado en escena un agente externo: el cambio climático y sus efectos sobre la floración. El aumento de las temperaturas ha provocado que algunas de las flores que componen la decoración de los patios se abran prematuramente, lo que provoca que cuando llega la época de la Fiesta de los Patios algunas hayan sucumbido y obliguen a los propietarios a reponerlas. De ahí que se haya planteado el adelanto del Festival con diversas opiniones al respecto: mientras que algunos consideran que de esta manera la belleza de los patios no se verá afectada y los visitantes podrán disfrutarlos en todo su esplendor; otros temen que el cambio de fechas origine un cambio en el perfil del público al coincidir con la fiesta de las cruces. La unión de fiesta pública, como son las cruces; con otra de ámbito más privado e íntimo, como son los Patios es el debate que caldea el ambiente.

∑∑

12 Especial Patios de Córdoba y provincia

ABC abcórdoba.es

SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024

∑∑ importada. La importancia de la variedad floral y su impacto en esta fiesta ha motivado que, desde el Ayuntamiento de Córdoba, se hayan adoptado diversas medidas para favorecer su mantenimiento como la donación de esquejes y plantas tradicionales cultivadas en los patios, creación de una red para la promoción de especies florales tradicionales cordobesas o facilitar soporte técnico a los participantes del concurso. En la actualidad, las casas patio han visto cómo, debido a los diferentes cambios sociales, se ha ido reduciendo la intensidad de las relaciones sociales entre vecinos. Según afirma el mencionado estudio: “La actividad comunicativa se ha trasladado de los patios de vecinos a la calle y a los comercios de la zona, quedándose los patios de estas casas para una comunicación más personal entre personas que tienen relaciones estrechas. El contenido comunicativo se centra sobre todo en el intercambio de conocimientos sobre el cuidado del patio y las plantas”. Otro rasgo distintivo de esta fiesta es la espontaneidad de los vecinos habitantes de las casas, que mantiene la esencia de los patios y con ella, el sentido de la fiesta. De esta manera, el visitante tiene acceso al conocimiento de la intimidad de unos vecinos que abren sus puertas para mostrarlas al mundo. El pozo, las macetas, la pila del lavadero, las escaleras que conducen a las habitaciones superiores son vestidos y mostrados “de domingo” para agasajar a los invitados provenientes de todas las partes del mundo. Y es en este punto en el que las personas que siguen estando fuertemente vinculadas a la tradición, se explayan transmitiendo todos sus recuerdos y todas las historias relacionadas con sus casas mediante relatos orales

que son de gran interés para los visitantes y para los propios cordobeses. Con objeto de mantener esta tradición se han tomado diferentes medidas como el programa educativo “Conoce los patios cordobeses”, las visitas para iniciar a los niños de Educación Infantil en esta fiesta y los valores asociados a la misma (vida de barrio, solidaridad, respeto, sostenibilidad, creatividad) o labores de Identificación, documentación e investigación así como la inclusión de la fiesta, sus espacios, conocimientos, rituales y artefactos/herramientas asociados en el Atlas del Patrimonio Cultural Inmaterial de Andalucía (Junta de Andalucía). Paralelamente se han establecido diferentes convenios con asociaciones como Claveles y

Gitanillas o Amigos de los Patios para promover la celebración periódica de Seminarios, Jornadas, Concursos y Exposiciones para demostrar que las casas patio son lugar de encuentro y foco de sociabilidad entre las personas que viven en los patios y sus visitantes y como espacios culturales que acogen la fiesta y explican la relación entre patrimonio inmaterial y tangible. Es el caso del amplio programa elaborado por la Asociación Amigos de los Patios con motivo de su 50 aniversario en el que además de actuaciones musicales o actividades teatrales, celebrarán varias mesas redondas en las que abordarán el papel que juegan los patios en la economía y la sociedad cordobesa. En mayo de 1921, el Ayuntamiento de Córdoba organizó el primer

Las asociaciones vinculadas a los patios ayudan a que estas casas también sean espacios culturales

13 Especial Patios de Córdoba y provincia

ABC abcórdoba.es

SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024

recorren de arriba abajo inmensos e impolutos muros blancos de los que cuelgan cascadas de flores hasta el tradicional pavimento de chinos del suelo mientras que los colores vivaces y las dulces fragancias embriagan los cinco sentidos de quienes los visitan en una experiencia sensorial inigualable. Esta edición del Concurso Municipal de Patios de 2024 tiene una duración de 11 días. Será el jueves día 2 de mayo cuando se inaugure tras la conclusión de las Cruces de Mayo que dan la bienvenida a la primavera cordobesa. Hasta el domingo día 12, cordobeses y turistas podrán visitar a diario cada recinto en horario partido: por las mañanas de 11.00 a 14.00 y por las tardes de 18.00 a 22.00 horas. Son un total de 52 los recintos admitidos en el concurso. De ellos, 23 son patios de la modalidad arquitectura antigua, 20 de arquitectura moderna y 9 singulares; además de once patios que participan fuera de concurso, pero cuyos cuidadores también se mimetizan con esta longeva tradición tan admirada. El Casco Histórico de Córdoba reparte sus patios en seis deslumbrantes rutas. Desde la más famosa y aclamada, la del barrio de San Basilio en el Alcázar Viejo, hasta la mágica y escondida Regina Realejo, pasando por la tradicional ruta de Santa Marina-San Agustín, la céntrica San Lorenzo, la deslumbrante Santiago-San Pedro y la clásica Judería-San Francisco. Los cordobeses también convierten la cita floral en una fiesta, pues paralelamente a la celebración de Los Patios, por la ciudad tienen lugar distintos festivales con numerosas actuaciones folclóricas donde actúan los mejores cantaores y bailaores de la tierra para ponerle música al mejor ambiente primaveral que se vive en Córdoba.

FOTOS: ARCHIVO

detalle de sus singulares recintos inconfundibles e imposibles de ver en otro rincón del mundo. Cada cuidador impregna su personalidad y esencia en su entorno: flores, macetas, artesanía, mantones, ventanales y todo tipo de elementos tradicionales hacen de los patios escenarios mágicos imposibles de describir con palabras. En los Patios de Córdoba se respira paz. Son un oasis natural que solo se atreven a romper el canto de los pájaros y el sutil fluir del agua de las fuentes chocando con los estanques. Buganvillas, claveles, geranios y todo tipo de flores y plantas muestran su máximo esplendor en el mes de mayo. Visten los patios de sus mejores galas para mostrarse. Muchos cuidadores los adornan con hasta mil macetas diferentes que

certamen de Los Patios con el que los propietarios de casas que compartían el mismo patio exterior lo decoraran y vistieran con motivos primaverales en busca de un generoso premio. El mayo cordobés es sinónimo de flor y Los Patios de Córdoba son los encargados de transmitir la importancia que la primavera tiene en la cultura de esta ciudad. Cada patio aguarda entre sus paredes sus crónicas más vivaces con años de historia, muchos de ejemplos de vida a sus espaldas y miles de visitas de todas las procedencias posibles. La hospitalidad de sus cuidadores, que abren de par en par las puertas de sus viviendas desinteresadamente, se ha convertido en una de las fiestas más aclamadas internacionalmente. Son ellos quienes mantienen la llama de esta festividad cuidando cada

La celebración del concurso supone la culminación de todo un año de trabajo y cuidado de estos espacios

14 Especial Patios de Córdoba y provincia SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024

ABC abcórdoba.es

Miguel Ángel Roldán «El impacto económico que generamos en la ciudad es importantísimo»

PRESIDENTE ASOCIACIÓN AMIGOS DE LOS PATIOS

Con motivo del 50 aniversario de la Asociación se están celebrando eventos para poner en valor a los patios a través de varios actos culturales, musicales y teatrales

de los patios? –Lo que nos transmiten es que se quedan con la belleza, ese cuidado con esmero de los cuidadores hacia las plantas… Eso es una parte muy importante de la impresión que se llevan porque, como esta fiesta es única en el mundo, se van asombrados y maravillados. –¿Qué mejoraría en la fiesta de los patios? –Es difícil mejorar algo más en los patios porque están a un nivel muy grande. A la vista está que hay otras ciudades que están intentando imitarla pero es muy difícil porque la base está en el gen del cuidador y saber lo que quiere para su patio, pensando qué es lo que quiere hacer para el año siguiente aún cuando no ha terminado la fiesta. Sin embargo, siempre hay cosas que se hablan, se estudian, se hablan con otros cuidadores para intentar mejorar. A nivel económico, habría que imaginarse lo que sería Córdoba un año entero no sólo sin el concurso, sino sin la posibilidad de visitar algunos de los patios que permanecen abiertos durante todo el año. El impacto económico que generamos en la ciudad es importantísimo y sí que echamos en falta que ese beneficio que provocamos repercuta en aquéllos que no cobran por tener el patio abierto. –En el último tiempo se está planteando un cambio de fechas en la celebración de la fiesta por el tema del calor y la floración. ¿Qué opina al respecto? –Cambiar la fecha de los patios es muy difícil porque sabemos que viene un mes de abril muy cargado, pero la verdad es que los patios estamos sufriendo el cambio climático porque ahora mismo, en estas fechas, los patios están espectaculares y todavía quedan varias semanas para que se inicie el concurso. Con estos cambios de tiempo, este calor y el buen tiempo, la planta se está adelantando. Este año va a ser difícil preparar el concurso para que desde el 2 al 12 de mayo estén como están ahora mismo. Pero vamos a tener fe en que aguanten con su espectacularidad hasta entonces. –Este año celebran su 50 aniversario. ¿Cómo lo van a celebrar? –Lo estamos celebrando con una serie de eventos que ya comenzaron en febrero para poner en valor a los patios a través de varios actos culturales, musicales y teatrales y que se pueden consultar en nuestra página web.

¿Q ué supone p a r a Córdoba la celebración de la fiesta de los patios? –Los patios se han convertido en un símbolo inequívoco de Córdoba junto a la Mezquita. Para los cuidadores es exponer a todos los visitantes, foráneos y locales, el trabajo de todo un año, cuidando y mimando el patio para que, cuando llegan estos días de concurso, puedan entrar a conocer todos estos recintos tan maravillosos que tenemos. Durante estos días, los cuidadores se encargan de engalanar el recinto para que una vez que se abra, los que lo visiten puedan disfrutarlo totalmente. –Como presidente de esta asociación, ¿qué rasgo destacaría de los patios? –Destacaría su belleza y el agrado con el que reciben todos los cuidadores a todos los visitantes que vienen de fuera. Ambos son unos rasgos maravillosos que representan a la ciudad de Córdoba. Además, como los patios no están cuidados por una persona sola en la época del concurso, sino que hay más personas encargadas, permite que los cuidadores puedan explicar el por qué del patio, los detalles que lo componen; y esa comunicación se agradece mucho. La gente se queda fascinada por el color pero luego hay muchos otros elementos en el patio que los diferencia unos de otros y que son los que los cuidadores se encargan de poner en valor. –¿Y cuál cree que queda más desconocido para los propios cordobeses? –Lo más desconocido de la fiesta es ese trabajo intenso y silencioso que se hace para cuidar un patio durante todo el año y el número de horas que se le dedica. Para que los patios luzcan como ahora, el trabajo empieza desde octubre para que cuando llegue la primavera nos encontremos con estas joyas. Todo cuidador está pensando en su patio, en cómo cuidarlo, cómo puede lograr POR ALBERTO PUENTES CÓRDOBA

√

ARCHIVO

que cuando llegue la Fiesta esté con la mayor belleza posible. Por eso creo que eso es lo más desconocido: el trabajo que hay detrás durante todo el año. –¿Cómo ha evolucionado la fiesta de los patios en los últimos años? –Desde el nombramiento del Patrimonio Inmaterial ha crecido el interés por conocerlo. En aspectos como el mantenimiento o el cuidado ha habido cambios por el aumento del poder adquisitivo, por las ayudas que se reciben y todas las herramientas que permiten mejoras en el estado del patio… Todas esas mejoras se hacen con objeto de que disfruten todos los visitantes y en mejorar cada recinto con detalles que se van incorporando, nuevas plantas… –¿Cual es la impresión con la que se queda el visitante tras vivir la fiesta

«Desde el nombramiento del Patrimonio Inmaterial ha crecido el interés por conocer la Fiesta de los Patios»

15 Especial Patios de Córdoba y provincia

ABC abcórdoba.es

SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024

16 Especial Patios de Córdoba y provincia SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024

ABC abcórdoba.es

Más allá de la belleza floral que representan los patios de Córdoba, hay que detenerse en el encanto de su esencia La convivencia como recurso turístico

Ya en la época de los romanos y en el caso concreto de Córdoba sabemos que las casas tenían la misma configuración que en el resto del Imperio Romano. De hecho, la casa patricia del siglo II localizada en el barrio de Santa Rosa, entre las calles Algarrobo y Cronista Rey Díaz, es una de la mejor conservada y cuenta con un patio abierto de 7,40 por 7,40 metros, con un andén perimetral pavimentado con mosaicos. A este respecto, mientras que las familias ricas vivían en estas domus dotadas de ese patio llamado atrium; las clases acomodadas residían en villas y el resto vivían en ínsulas, que carecían de estos espacios centrales. El atrium estaba adornado con las estatuas de los antepasados de aquellas familias y era donde se hacía alarde de la nobleza de quienes residían en esa casa. Es en el fondo de la vivienda donde se construía el peristilo, o patio ajardinado rodeado de columnas y que terminó en convertirse en el centro donde se desarrollaba la vida de la casa. Con la llegada de los musulmanes estas edificaciones se transformaron

para adaptarse a la cultura y religión de los nuevos moradores. Así, se creó un mundo interior que no se reflejaba externamente con la única excepción de la puerta, un elemento que reflejaba la categoría del dueño a través del grabado de la fecha en la que había viajado a la Meca y los recuerdos de ese viaje. Sin embargo, su interior representaba los mandatos del Corán en el sentido de que las áreas de los hombres y las de las mujeres se encontraban separadas por una cortina de estera. En la cultura islámica el patio está presente en todas las construcciones y la presencia del agua en abundancia era un signo de posición social. De hecho, es posible encontrar referencias a los patios cordobeses, a su vegetación y frondosidad, al uso del agua, a su estética y carácter privado en diversos escritos de la época musulmana de Alhaken II y Almanzor, y referencias en poemas que ensalzan la belleza de estos enclaves. En la época de los Reyes Cristianos se mantiene la organización urbanística hasta mediados del siglo

E l origen de los patios desde el punto de vista arquitectónico parece estar localizado, según la Asociación Española de Parques y Jardines Públicos, “al año 6000 a.C, concretamente, a las casas de la ciudad de Jericó y sus edificaciones rectangulares, o la antigua ciudad turca de Çatal Üyúc. Posteriormente, se establece en Egipto un tipo de casa con sala central de ventanas altas para protegerse del calor, incluyendo también la creación de jardines acotados, los cuales propician la aparición del peristilo”. Más adelante serán las casas sumerias las que cuentan con unas viviendas cuyos patios son el centro desde el que se distribuyen los almacenes y los dormitorios, lo que demuestra la organización social en núcleos familiares. POR ALBERTO PUENTES CÓRDOBA

Retoque y coloración de fotografías antiguas de Patios

17 Especial Patios de Córdoba y provincia

ABC abcórdoba.es

SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024

FOTOS: ARCHIVO

XIX cuando ante la llegada de población inmigrante de las zonas agrícolas, muchas de esas antiguas casas nobiliarias pasan a convertirse en las casas de vecinos. Los habitantes de estos espacios, con pocos recursos, se ven obligados a vivir hacinados en pequeñas habitaciones y compartiendo con otras familias la cocina, los lavaderos, el pozo y las letrinas. Esta convivencia entre familias hace que lentamente vayan transformando ese espacio común en sinfonía de colores, aromas y olores. Según se recoge en un artículo de Rocío Muñoz Benito publicado en International Journal of Scientific Management and Tourism: “Los patios son considerados por sus habitantes como reductos de una naturaleza perdida en el tránsito del campo a la ciudad y una manera de reproducir aquellas costumbres vinculadas a vida rural”. Las labores de cuidados de este espacio común y las posteriores mejoras son llevadas a cabo en comunidad: el encalado, la

colocación de las plantas y las flores, el riego, la poda, etcétera. En este sentido, Muñoz Benito afirma que “esta tradición de los usos y costumbres del cuidado de estos espacios comunes tiene consecuencias culturales importantes ya que han permitido la conservación de prácticas y conocimientos ligados al cuidado de las plantas que hoy podríamos calificar de usos sostenibles y ecológicos, que van desde el uso del agua al reciclaje de envases para la siembra”. En el informe elaborado por el Instituto de Estudios Sociales Avanzados (IESA) en el que se analizan los aspectos culturales, sociales, festivos, económicos y de vida de los patios cordobeses, se va más allá al afirmar que “el patio aparece como un escenario comunicativo de vital importancia para los lazos de cooperación en unas actividades comunes que necesitan de la información que

poseen unos sobre otros. Sin la información transmitida mediante el lenguaje los vínculos tan estrechos que sentían los primeros habitantes de los patios no hubieran podido fraguarse. El patio era un espacio de reunión y de encuentro permanente que favorecía la transmisión horizontal de información y conocimientos sobre temas muy variados. Junto con la información de tipo práctico sobre la organización de los servicios comunes no debemos olvidar la aparentemente intrascendente charla personal que mantiene al resto de la comunidad al corriente de la situación individual de los vecinos”. De ahí que los cuidadores de los patios se sientan tan protagonistas cuando llega la época de los concursos ya que les permite seguir manteniendo esa posibilidad de transmitir conocimientos, experiencias, vivencias y sabiduría popular en un espacio tan bello, único y especial como el del patio de su casa.

Los patios de Córdoba son

ese remanso de paz que obligan al visitante a detener sus pasos para embriagarse de la fuerza de la cotidianeidad

18 Especial Patios de Córdoba y provincia SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024

ABC abcórdoba.es

Casi una treintena de actividades complementan la fiesta más esperada del año junto a la celebración del Festival de los Patios desde el día 2 al 12 de mayo Ocio, música y arte se dan cita entre flores

esplendor en los patios estará acompañada por la confección de un atractivo calendario diseñado por la delegación de Fiestas y Tradiciones del Ayuntamiento de Córdoba del que cualquiera puede disfrutar desde el jueves día 2 de mayo al domingo 12 del mismo mes en horario desde las 20.00 a las 01.00 horas, fecha en la que está en activo el certamen de los patios. La casi una treintena de actividades que hay programada comienza el mismo día 2 de mayo a las 20.30 con la primera Ruta de Serenatas. Esta cita tiene lugar en los distintos paseos peatonales de la ciudad, es decir, en las calles y plazas de las rutas de los distintos patios cordobeses que participan en el concurso. En total se desarrollan cuatro rutas que tendrán lugar también los días 3, 9 y 10 de mayo, todas a las 20.30 horas. En esa jornada inaugural del Festival de los Patios de Córdoba, el popular Patio de la Casa de las Campanas acogerá la primera de los tres actuaciones en directo que se celebran en este entorno ubicado en la calle Siete Revueltas,1. El espectáculo de la Danza del Flamenco Oripando el jueves 2 de mayo, la Gala de Copla el día 3 y el Espectáculo Jaleo el día 4, todos a partir de las 22.00, pondrán la diversión sin renunciar al

E l alma de Córdoba aflora en el mes de mayo. Los cuida dores, siguiendo la tradición centenaria, abren las puertas de sus casas cada año a miles de visitantes que proceden de todos los rincones del mundo. Un Festival de los Patios de Córdoba declarado Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la Unesco en 2012 que se ha convertido en una de las celebraciones más reconocidas del planeta. Y si la belleza de estos rincones únicos decorados con exuberantes flores no es suficiente para descubrir a fondo la cultura e historia de la ciudad, a esta festividad desde hace años la acompaña una amplia programación de actividades recreativas y representativas que complementan con música, baile y mucho arte la cita por excelencia del mes más esperado por los cordobeses. La inconfundible nota de vistosidad, colorido y ese olor tan característico de la primavera cordobesa que alcanza su máximo POR ALEJANDRO BALSERA CÓRDOBA

FOTOS: ARCHIVO

folclore más cordobés en la primavera más querida. Y en el entorno de la Calahorra, a los pies del río Guadalquivir, habrá doble sesión del festival Cruzando el Río que organiza la Asociación de Vecinos Puente Romano y que convertirá la primavera los días 3 y 4 de mayo a las 21.00 y a las 22.00 respectivamente en un punto de encuentro comunitario ideal en el que vivir la cultura cordobesa con dos eventos musicales y artísticos. Flamenco y baile Lo que no puede faltar en Córdoba es el flamenco. Y la fiesta de los patios es la encargada de subir al tablao a los mejores bailadores mediante su Festival Flamenco, que tendrá lugar los días 10 y 11 de mayo a las 22.00 en la histórica plaza de La Corredera. Un encuentro musical al más puro estilo andaluz como el que también organiza cada año la Asociación de Vecinos de Alcázar Viejo en el barrio de San Basilio, donde celebra desde el día 3 al 12 de mayo a partir de las 22.00 horas su tradicional fiesta con actuaciones en directo y barras de comida y bebida para que niños y mayores sean partícipes de la época más bonita del año en Córdoba durante todos los días.

El Festival Flamenco, las Rutas de

El cantaor Jesús Méndez, actuará en La Corredera el 10 de mayo

Serenatas, la Casas de las Campanas y el Festival Cruzando el Río ofrecen diversos espectáculos para todos los públicos

19 Especial Patios de Córdoba y provincia

ABC abcórdoba.es

SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024

20 Especial Patios de Córdoba y provincia

ABC abcórdoba.es

SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024

IZNÁJAR

Riqueza y tradición

La novena edición del concurso de Patios, Rincones y Rejas se desarrolla desde el 2 al 12 de mayo en distintos municipios cordobeses que decoran sus espacios más emblemáticos con flores y elementos típicos extendida en la provincia

mejor ambiente festivo de esta tradición centenaria rodeado de buganvillas, claveles, geranios y de todo tipo de bellas flores que muestran su máximo esplendor en mayo en esos inconfundibles entornos rurales que brinda la provincia desde la Subbética hasta el Valle de Los Pedroches y desde el Alto Guadalquivir al Valle del Guadiato. En distintos puntos de la provincia, de norte a sur y de este a oeste, los municipios exponen esos tradicionales patios cordobeses plagados de naturaleza con centenares de macetas y elementos representativos de la cultura de Córdoba que esconde la esencia más íntima de siglos de convivencia vecinal. Una belleza única y singular de la que también se apropian las populares rejas y balcones por las que cuelgan infinidad de llamativas flores que caen en forma de cascada para adornar las calles de frescura y color. Y, sin duda, de lo que merece la pena enamorarse es de esos rincones típicos andaluces que esconde cada localidad y que, pese a que son un patrimonio desconocido para muchos, al descubrirlos afloran los cinco sentidos de sus visitantes, quienes no pueden evitar contemplar cada uno de sus detalles con delicadeza e inmortalizar el entorno con las fotografías más bellas. Este concurso impulsado por el Patronato Provincial de Turismo de la Diputación de Córdoba contará, como cada edición, con casi 100 participantes que vestirán de gala los distintos patios, fachadas y rincones de la provincia para que sean parte de una de las tradiciones más reconocidas de toda España. Escenarios como las escaleras del castillo de Belmez, el barrio de la Villa

L a alegría, la fiesta y las ganas de disfrutar del buen tiempo y el ambiente más esperado por los cordobeses no solo se contagia en la capital cuando el mes de mayo asoma. La primavera y su tradición reconocida mundialmente por la que Córdoba se viste con flores, naturaleza, fragancia y elementos típicos del folclore de la ciudad se extiende también por su provincia, donde se viven unas fiestas primaverales tan mágicas como únicas en esos rincones que esconde y que tanto merece la pena descubrir. Y es que un evento que cada año reúnen a miles de visitantes como es el Festival de los Patios de Córdoba que fue declarado por la Unesco en 2012 como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad también se recrea de una manera muy especial en los distintos municipios cordobeses. El Concurso de Patios, Rincones y Rejas de la provincia de Córdoba es ya un clásico de las fiestas de primavera cordobesas. Este 2024, el certamen provincial cumple su novena edición, que se celebra coincidiendo en la fecha con los Patios de Córdoba, es decir, desde el jueves 2 de mayo al día 12 del considerado como el mes por excelencia de su gente. Una oportunidad para que los vecinos, asociaciones e instituciones de cada localidad que participa expongan su riqueza patrimonial y artística y hagan de su municipio un gran reclamo turístico para visitantes de todos los rincones del mundo. No todos los días se puede disfrutar del POR ALEJANDRO BALSERA CÓRDOBA

CABRA

CAÑETE DE LAS TORRES

∑∑

21 Especial Patios de Córdoba y provincia

ABC abcórdoba.es

SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024

IZNÁJAR

HORNACHUELOS

PRIEGO DE CÓRDOBA

MONTORO

CAÑETE DE LAS TORRES

FOTOS: ARCHIVO

22 Especial Patios de Córdoba y provincia SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024

ABC abcórdoba.es

∑∑ de Priego de Córdoba, varias de las plazas con más encanto de Cabra, la calle Juanita la Larga de Doña Mencía, la calle Francisco Salto número 48 de Rute, el Corral de la Pacheca de Iznájar, el rincón de Cañada Alta de Villanueva de Córdoba, la calle Olivo 5 de Hornachuelos, la calle San Bartolomé 64 de Espejo o el rincón típico de la calle Pozo Fuente de Cañete de las Torres son algunos de los más clásicos y premiados espacios con encanto y mucho duende de este concurso en el que se reparten premios a los ganadores de entre 1.500 y 150 euros. Esplendorosa arquitectura Aguilar de la Frontera es de esos municipios que brillan con la llegada de la primavera cordobesa y, además, lo hace al son de la dulce sintonía de la centenaria fiesta de los Patios de Córdoba. Es por eso que este 2024, como manda la tradición, cuenta con una nueva edición de Mayo en patios, una actividad impulsada por el Ayuntamiento aguilarense con la colaboración de la Diputación de Córdoba mediante la que expone en su máximo esplendor los diferentes patios y rincones que ofrece la localidad. Estos escenarios abren sus puertas para que todos puedan admirar el rico patrimonio arquitectónico que atesoran, engalanados con flores y bellos recursos naturales y artísticos que son adornados por sus vecinos y organizaciones. Hasta 10 casas solariegas son las que se podrán visitar a las 20:00 todos los sábados y a las 11:30 todos los

domingos del mes de mayo, teniendo como punto de encuentro la Torre del Reloj, desde la que partirán las dos modalidades de ruta: por un lado, los tres primeros fines de semana se realizarán visitas guiadas por estas diferentes casas con una cata de vino de la zona; mientras que el fin de semana del 25 al 26 de mayo será el turno de las visitas con actividades complementarias que ofrecen obras de teatro, recitales de poemas de Vicente Núñez, actuaciones musicales y degustaciones de productos de la tierra. Patios singulares El mayo cordobés tampoco falta en Montilla, reconocida localidad en todo el mundo que desde el domingo 28 de

abril al domingo 19 de mayo convierte la primavera montilla en un oasis viticultural colorido y fusionado con la tradición más auténtica de la provincia. Con la colaboración del Ayuntamiento de Montilla, cada año en este municipio se celebran los Patios de Bodega. Una celebración que este 2024 cumple su séptima edición y en la que la música, la artesanía, la poesía, la gastronomía, el senderismo, la naturaleza e incluso el deporte ofrecen la fiesta más singular en una amplia programación de hasta 40 actividades que se desarrollan en cinco reconocidas bodegas como Alvear, Robles, Pérez Barquero, Maíllo y Rockera Cabriñana y en tres inconfundibles lagares como Cañada Navarro, La Primilla y Los Raigones. Los ocho decoran sus particulares patios de tradición vitivinícola con elementos naturales para así transmitir el significado más puro y vivo de los Patios de Córdoba. Al sur de la provincia, en pleno Parque Natural de las Sierras Subbética, la localidad de Rute brinda el ambiente más fantástico de la época a sus visitantes con espacios únicos que por primavera lucen su mejor cara. Sobre todo sus patios, que se han convertido en toda una tradición con el paso de los años. El Patio del Duende y su centenaria bodega de anís; el Patio de Aurora Sánchez ubicado en una casa señorial del siglo pasado adornada con geranios, jazmines y buganvillas alrededor de una fuente central; o el popular Rincón de Carmen en el que su luz y vegetación sirven un ambiente rural y mágico a sus visitantes son algunos de los patios y rincones que se abren al público para mostrar lo maravillosa que es la primavera en Rute.

El Concurso de Patios, Rincones

y Rejas de la provincia de Córdoba es ya un clásico de las fiestas de primavera cordobesas

MONTILLA

RUTE

CABRA

ESPEJO

CARCABUEY

FOTOS: ARCHIVO

23 Especial Patios de Córdoba y provincia

ABC abcórdoba.es

SÁBADO, 27 DE ABRIL DE 2024